I have the same problem. I find the term local misleading because you weigh yourself in certainty that you are GDPR compliant through local integration.
However, the wave of warnings in Germany suggests that this is not the case. The above link is still in the source code and thus a connection to Google Server is also established, which brings the lawyers to the scene who want to make quick money.
An opinion on this from AVADA would be desirable.