Avada › Forums › Community Forum › You Have d% Items In Your Cart / cant translate this › Reply To: You Have d% Items In Your Cart / cant translate this
Hmm. There appeared to be problems with the Avada translation files.
I forked the repository, fixed this translation, and fixed and added several others. I opened a pull request which I suggest you review and merge: https://github.com/Theme-Fusion/Localization-l10n/pull/82.